From what I see of Ort graph, it's a rectangular pattern beginning october 4th 2012. This rectangular pattern is between $ 2.44 and $ 2.91
This kind of pattern may break on any side up or down.
I think if we close over $ 2.95 the share price will first go to $ 3.35, will take a break for a few days and go close to $ 5.00
Don't need to tell you that I'm long with Ort , but it's still possible that the rectangular pattern breaks down and bring us around $ 2.00 With the commissionning and the good news we should have in January, I have no doubt that Orbite will skyrocket.