« À l'heure actuelle, on respecte les lois environnementales en place, mais on n'exclut pas de soumettre notre projet à une évaluation environnementale. » — Yves Noël, directeur du marketing chez Orbite Aluminae

http://www.radio-canada.ca/regions/est-quebec/2012/12/01/002-orbite-aluminea-alumine-environnement.shtml

Comme si Orbite se préparaît à dépasser les 7000 tonnes par jour.