" About the Cap-Chat plant, where 120 people are active on the site, Richard Boudreau says that work is progressing smoothly and that the schedule is anticipated one month. "

" Concernant l’usine de Cap-Chat, 120 personnes s’activent sur le chantier, Richard Boudreau précise que les travaux progressent rondement et que l’échéancier est devancé d’un mois. "

http://www.lavantage.qc.ca/economie/15-11-2012-orbite-envisage-de-construire-dix-usines-au-quebec