Is the stay only for the 348 patent?
 
Neptune, Aker and Schiff Agree to Stay of Litigation During Patent Re-Examination Proceedings
 
Laval, Quebec--(Newsfile Corp. - February 2, 2012) - Neptune Technologies and Bioressources Inc. (NASDAQ: NEPT) (TSX: NTB) announces that, pursuant to an agreement by the parties in the patent infringement litigation initiated by Neptune in the U.S. District Court in Delaware, the court has ordered a stay of the litigation until the U.S. Patent and Trademark Office (“USPTO”) concludes its inter partes re-examination of the Neptune patent at issue in the case, U.S. Patent No. 8,030,348 (“’348 patent”).

 

http://app.quotemedia.com/quotetools/newsStoryPopup.go?storyId=48150898&topic=NTB:CA&symbology=null&cp=off&webmasterId=94743