Google translate..

 

http://translate.google.com/#es/en/09%3A31%20|%20Lambayeque%20-%0A%0AM%C3%A1s%20de%202%20mil%20comuneros%20de%2035%20diferentes%20centros%20poblados%20del%20distrito%20de%20Ca%C3%B1aris%20%28zona%20altoandina%20de%20la%20regi%C3%B3n%20Lambayeque%29%2C%20contin%C3%BAan%20en%20pie%20de%20lucha%20exigiendo%20la%20salida%20de%20la%20empresa%20canadiense%2C%20Candente%20Cooper%2C%20la%20cual%20inici%C3%B3%20exploraci%C3%B3n%20minera%20en%20esta%20jurisdicci%C3%B3n%20con%20su%20proyecto%20Ca%C3%B1ariaco.%0A%0A%22No%20podemos%20confirmar%20si%20nuestras%20aguas%20ya%20est%C3%A1n%20contaminadas%2C%20pero%20si%20nosotros%20aceptamos%20ahora%20la%20exploraci%C3%B3n%20minera%20podr%C3%ADa%20atentan%20contra%20nuestra%20cabecera%20de%20cuenca%20de%20los%20bosques%20h%C3%BAmedos%2C%20se%C3%B1al%C3%B3%20el%20presidente%20de%20la%20Comunidad%20Campesina%20San%20Juan%20de%20Ca%C3%B1aris%2C%20Santos%20Barrios%20Carrillo.%0A%0ATambi%C3%A9n%20se%C3%B1al%C3%B3%20que%20no%20conversar%C3%A1n%20con%20las%20autoridades%20regionales%2C%20solo%20con%20las%20del%20Gobierno%20central.%20Por%20ello%20los%20enardecidos%20manifestantes%20se%20alistaron%20para%20tomar%20el%20campamento%20minero%20y%20no%20descartan%20actos%20de%20violencia%20con%20tal%20de%20que%20el%20gobierno%20desista%20de%20dicho%20proyecto%20en%20la%20zona.%0A%0A%22La%20miner%C3%ADa%20nos%20trae%20conflictos%2C%20nos%20divide%2C%20algo%20que%20no%20sucede%20con%20la%20agricultura%20sana.%20No%20queremos%20que%20Conga%20y%20Espinal%20se%20repita%2C%20pero%20Ca%C3%B1ariaco%20no%20va%22%2C%20asegur%C3%B3.