So, Ms Segal recent share buying was legal and exempt from violating exchange rules re any possible takeover bid or major issuer bid.

This makes a buyout or a major stock buyback much more probable.

I notice that another quebec stock recently was halted to announce a major stock buyback at prices well above the current share price.

Very interesting