It seems to be saying that permits will eventually be granted but that it will not happen in Q1 2013.

Or maybe tax loss selling is part of the equation.

Generally people with most of their money in the mining space are not tax loss sellers because there are not too many capital gains to offset but others will have gains.

Bottom should happen soon unless permits are delayed by a years rather than months.